[MLS] Juan Pablo Angel's ninth goal of the season gave the visiting New York Red Bulls a 1-1 tie at the Colorado Rapids, extending their unbeaten streak to four games. For all the summaries, conference standings and holiday weekend schedule ...

WEEK 14 RESULTS
July 4 in Carson, Calif.
Los Angeles 3 Seattle 1. Goals: Buddle (Donovan) 19, Juninho (Stephens) 48, own goal 77; Zakuani (Montero) 66.
Los Angeles -- Ricketts, Franklin, Gonzalez, Berhalter, Dunivant, Donovan, Birchall, Juninho (Alex Cazumba 85), Stephens, Buddle (Gordon 62), Bowen (Klein 75).
Seattle -- Keller, Riley, Parke, Marshall, Gonzalez, Ianni, Vagenas (Seamon 51), Ljungberg (Montano 83), Zakuani, Noonan (Jaqua 46), Montero.
Referee: Silviu Petrescu.
Att.: 27,000.

July 4 in Commerce City, Colo.
Colorado 1 New York 1. Goals: Cummings (Casey) 15; Angel (Ubiparipovic) 34.
Colorado -- Pickens, Earls, Palguta (Kimura 54), Moor, Wynne, Larentowicz, Mastroeni, Smith (Clark 65), Ballouchy (Thompson 78), Cummings, Casey.
New York -- Coundoul, Borman, Ream, Mendes, Albright, Ubiparipovic (Petke 89), Stammler, Tchani (Ibrahim 68), Richards, Lindpere, Angel (Miller 84).
Yellow Cards: Colorado -- Cummings 71; New York -- Stammler 67.
Referee: Baldomero Toledo.
Att.: 18,363.

July 3 in Carson, Calif.
Philadelphia 1 Chivas USA 1. Goals: Mwanga (Le Toux, Torres) 21; Gavin 42.
Chivas USA -- Thornton, Trujillo, Delgado, Umana, Jazic, Romero (Zemanski 71), Gavin, Lahoud, Bornstein (Mayen 85), Braun, Padilla (Chijindu 77).
Philadelphia -- Seitz, Salinas (Jacobson 63), Arrieta, Califf, Harvey, Orozco Fiscal, Fred (Okugo 85), Miglioranzi, Torres (McInerney 46), Le Toux, Mwanga.
Yellow Cards: Chivas USA -- Trujillo 27, Braun 31, Jazic 82; Philadelphia -- Torres 38, Orozco Fiscal 57.
Referee: Edvin Jurisevic.
Att.: 14,479.

July 3 in San Jose, Calif.
San Jose 1 D.C. United 1. Goals: Opara 16; Najar (King) 54.
San Jose -- Busch, Hernandez, Burling, Opara, Corrales, Beitashour (Alvarez 65), McDonald, Cronin, Convey, Johnson (Glen 73), Wondolowski (Jasseh 86).
D.C. United -- Perkins, McTavish, Jakovic, Pena, Graye, Najar (Khumalo 89), King, Simms, Pontius, Cristman (Moreno 46), Quaranta (Allsopp 89).
Referee: David Gantar.
Att.: 10,304.

July 3 in Frisco, Texas
FC Dallas 1 Kansas City 0. Goal: Ferreira (pen.) 58.
FC Dallas -- Hartman, Pearce, John, Ihemelu, Benitez (Loyd 76), Chavez (Cunningham 64), Hernandez, McCarty, Shea (Avila 70), Ferreira, Harris.
Kansas City -- Nielsen, Espinoza, Conrad, Thomas, Harrington, Auvray (Zusi 71), Rocastle (Bunbury 78), Jewsbury, Myers (Smith 59), Kamara, Wolff.
Yellow Cards: FC Dallas -- Chavez 48; Kansas City -- Rocastle 60, Espinoza 63, Conrad 90.
Referee: Ramon Hernandez.
Att.: 15,993.

July 3 in Columbus, Ohio
Columbus 2 Chicago 1. Goals: Moffat 43, Garey (Gaven) 45; own goal 44.
Columbus -- Hesmer, Hejduk (O’Rourke, 70), Marshall, Iro, Padula, Carroll, Moffat, Rogers, Barros Schelotto (Lenhart, 90), Garey (Renteria, 67).
Chicago -- Dykstra, Robinson (Watson-Siriboe, 84), Brown, Conde, Krol, Pappa, Pause, Banner, Husidic, Nyarko, McBride (Dimitrov, 87).
Yellow Card: Chicago -- Robinson 45.
Referee: Alex Prus.
Att.: 14,017.

July 2 in Sandy, Utah
Real Salt Lake 5 New England 0. Goals: Espindola (Russell) 27, Olave (Morales) 47+, Saborio (Russell, Johnson) 52, Saborio (Morales) 57, Findley 85.
Real Salt Lake -- Rimando, Russell, Borchers, Olave, Wingert, Williams, Grabavoy, Morales (Warner 72), Johnson (Alexandre 61), Saborio, Espindola (Findley 46).
New England -- Reis, Alston, Gibbs, Osei, Sinovic, Nyassi (Dube 61), Joseph (Niouky 56), Griffiths, Tierney, Schilawski, Perovic (Mansally 58).
Yellow Cards: Real Salt Lake --  Espindola 22, Wingert 47.
Referee: Kevin Stott.
Att.: 19,101.

July 1 in Toronto
Toronto FC 1 Houston 1. Goals: Gargan (Ibrahim) 84; Ching (Cruz) 72.
Toronto FC -- Frei, Gargan, Cann, Garcia (Ibrahim 80), Attakora, LaBrocca (Gala 71), Sanyang, de Guzman, Peterson (White 46), Barrett, De Rosario.
Houston -- Onstad, Chabala, Boswell, Cochrane, Hainault, Ashe (Robinson 76), Ngwenya, Palmer, Cruz, Ching (Weaver 89), Mullan (Oduro 65).
Yellow Cards: Toronto FC -- Sanyang 53, Garcia 59, Attakora 63, Gargan 85, Sanyang 94+2.
Red Cards: Toronto FC -- de Guzman 63, Sanyang 94+; Houston -- Ngwenya 62.
Referee: Jair Marrufo.
Att.: 21,374.

WEEK 15 SCHEDULE (All times ET):
July 8
Real Salt Lake at Chicago 9:30 PM ESPN2/Deportes
July 10
Colorado at Toronto FC 12:00 PM MLS Direct
San Jose at Philadelphia 6:00 PM FSC/FSE
D.C. United at New York 7:30 PM MLS Direct Kick
Los Angeles at New England 7:30 PM MLS Direct Kick
Chivas USA at Kansas City 8:30 PM MLS Direct Kick
Columbus at Houston 8:30 PM MLS Direct Kick
July 11
FC Dallas at Seattle 10:30 PM MLS Direct Kick

STANDINGS:
Eastern Conference:
P TEAM W-L-T (+/-)
27 Columbus 8-2-3 (+8)
25 New York 8-5-1 (-1)
19 Toronto 5-4-4 (+1)
------------------------------
17 Chicago 4-4-5 (0)
12 Kansas City 3-7-3 (-6)
11 Philadelphia 3-7-2 (-8)
11 New England 3-9-2 (-13)
11 D.C. United 3-9-2 (-14)
Western Conference
P TEAM W-L-T (+/-)
36 Los Angeles 11-1-3 (+20)
27 Real Salt Lake 8-3-3 (+16)
22 Colorado 6-3-4 (+4)
21 FC Dallas 5-2-6 (+4)
19 San Jose 5-4-4 (+1)
------------------------------
18 Houston 5-7-3 (-1)
15 Seattle 4-7-3 (-7)
11 Chivas USA 3-9-2 (-6)

GOAL SCORERS:
10+1 Buddle (Los Angeles)
9+1 Angel (New York)
8 De Rosario (Toronto FC)
7+2 Saborio (Real Salt Lake)
6 Casey (Colorado)
6 Le Toux (Philadelphia)
6 Pappa (Chicago)
6 Kamara (Kansas City)
6 Wondolowski (San Jose)
5+1 Mwanga, Philadelphia
5 Barros Schelotto (Columbus)
5 Montero (Seattle)
5 Schilawski (New England)