[WEEK 9] FC Dallas lost two players, Daniel Hernandez and Blas Perez, to red cards two minutes apart in the first half and fell to the Colorado Rapids, 2-0, on Sunday. Real Salt Lake pulled even with the San Jose Earthquakes in the Western Conference when it beat the New England Revolution, 2-1, and the Quakes fell at the Vancouver Whitecaps, 1-0. The defending champion Los Angeles Galaxy's troubles continued when it fell at home to the New York Red Bulls, 1-0. For all the weekend results and video highlights ...

RESULTS, SUNDAY
May 6 in Frisco, Texas
FC Dallas 0 Colorado 2. Goals: Castrillon (Mullan) 61, Rivero (Mullan, Hill) 74.
Colorado -- Pickens, Kimura, Marshall (Casey 46), Moor, Zapata, Larentowicz, Mullan, Castrillon (Thompson 88), Rivero, Cummings (Hill, 15), Cascio.
FC Dallas -- Hartman, Benitez, John, Ihemelu, Loyd, D.Hernandez, Castillo (Pertuz 46), Jackson (Luna 83), Jacobson, Sealy (Marcelin 46), Perez.
Red Cards: FC Dallas -- D.Hernandez 34, Perez 36.
Referee: Mark Geiger.
Att.: 11,702.



RESULTS, SATURDAY
May 5 in Toronto FC
Toronto FC 0 D.C. United 2. Goals: Pontius (unassisted) 55, Salihi (unassisted) 75.
Toronto FC -- Kocic; Eckersley, Henry, Aceval, Morgan; Frings (Hall 67), de Guzman, Silva (Plata 45), Lambe, Johnson, Avila.
D.C. United -- Hamid; Korb, Woolard, McDonald, Kitchen; Cruz, Neal (Boskovic 46), Najar; De Rosario, Pontius (King 65), Maicon Santos (Salihi 71).
Att.: 18,364.



May 5 in Seattle
Seattle 1 Philadelphia 0. Goal: Rosales (Montero) 63.
Seattle -- Meredith, Johansson, Ianni,  Parke, Burch, Rosales (Gonzalez 82), Alonso, Rose (Johnson 61), Caskey (Carrasco 90+), Montero, Estrada.
Philadelphia -- MacMath, Valdes, Williams, Califf, Gaddis, Gomez (Martinez, 83), M.Farfan (Mwanga 76), Daniel, Herdling (Carroll 61), Adu, Pajoy.
Referee: Ricardo Salazar.
Att.: 38,399.



May 5 in Vancouver
Vancouver 2 San Jose 1. Goals: Koffie (Camilo) 40, Hassli (Chiumiento) 94+; Wondolowski (Chavez) 40.
Vancouver -- Cannon, DeMerit, Rochat, Lee, Bonjour, Watson (Thorrington, 61), Davidson, Camilo (Hassli, 74), Koffie, Salgado (Chiumiento, 81st), Le Toux.
San Jose -- Busch, Hernandez (Opara, 46), Corrales, Beitashour, Morrow, Chavez (Moreno 75), Cronin, Baca, Dawkins (Stephenson, 63), Wondolowski, Lenhart.
Referee: Chris Penso.
Att.: 19,271.



May 5 in Carson, Calif.
Los Angeles 0 New York 1. Goal: Lindpere (Solli) 19.
Los Angeles -- Gaudette, Dunivant, Meyer (Stephens, 75), Franklin, DeLaGarza, Donovan, Magee (Noonan, 68), Juninho, Beckham, Buddle (Barrett, 68), Keane.
New York -- Meara, Lade, Holgersson, Ruthven, Solli (Agudelo, 82), Barklage, Richards, McCarty, Ballouchy (Palsson, 77th), Lindpere, Cooper.
Referee: Kevin Stott.
Att.: 27,000.



May 5 in Kansas City, Kan.
Sporting KC 0 Montreal 2. Goals: Felipe (Braun) 30, Bernier 1 (pen.) 64.
Sporting KC -- Nielsen; Myers, Besler, Collin, Harrington; Julio Cesar (Nagamura 79), Espinoza, Zusi; Kamara, Sapong (Bunbury 66), Convey.
Montreal -- Ricketts; Brovsky, Camara, Rivas (Ferrari 62), Wahl; Ubiparipovic (Wenger 84), Felipe, Bernier, Neagle; Sebrango (Arnaud 70), Braun.
Referee: Juan Guzman.
Att.: 20,404.



May 5 in Sandy, Utah
Real Salt Lake 2 New England 1. Goals: Saborio (unassisted) 33, Saborio (Morales) 55; Brettschneider (Joseph) 22.
Real Salt Lake -- Rimando, Wingert, Olave, Borchers, Beltran, Johnson, Morales, Beckerman, Grabavoy, Espindola (Steele 63), Saborio.
New England -- Reis, Tierney, Soares (Fagundez 79), Lozano (Sene 65), Alston, Nguyen, Joseph, Feilhaber, Simms, Rowe (Cardenas 59), Brettschneider.
Red Cards: Real Salt Lake -- Johnson 59; Real Salt Lake -- Cardenas 81.
Referee: David Gantar.
Att.: 18,219.



May 5 in Portland, Ore.
Portland 0 Columbus 0.
Portland -- Perkins; Wallace (Fucito 83), Mosquera, Palmer, Danso, Chabala; Chara, Jewsbury, Songo'o (Alexander 76), Nagbe; Boyd.
Columbus -- Gruenebaum; Miranda, O'Rourke, Williams, Vukovic (Francis 85); Tchani, Gehrig, Mirosevic, Gaven; Renteria (Anor 80), Finlay (Meram 80).
Referee: Edvin Jurisevic
Att.: 20,438.



RESULTS, FRIDAY
May 4 in Carson, Calif.
Chivas USA 1 Chicago 2. Goals: Angel (pen.) 23; Berry (Grazzini) 25, Pappa (Puppo) 90+3.
Chivas USA -- Kennedy, Riley, Pearce, McKenzie, Valencia, Minda, Bolanos (Smith, 66), LaBrocca, Villafana (Lahoud, 81), Angel (Correa, 70), Moreno.
Chicago -- Johnson, Gargan, Friedrich, Berry, Segares, Pardo, Pause, Grazzini (Robayo, 78), Oduro (Puppo, 86), Pappa, Nyarko.
Referee: Baldomero Toledo.
Att.: 14,652.



RESULTS, WEDNESDAY
May 2 in Santa Clara, Calif.
San Jose 5 D.C. United 3. Goals: Lenhart (unassisted) 19, Wondolowski (Dawkins, Stephenson) 21, Morrow (unassisted) 31, Wondolowski (Beitashour) 69, Lenhart (unassisted) 74; De Rosario (Cruz) 8,  Woolard (Najar) 64, Salihi (De Rosario) 88.
San Jose -- Busch, Beitashour, Hernandez, Morrow, Corrales (Opara 84, Chavez, Stephenson, Moreno (Baca 64), Dawkins (Cronin 73), Wondolowski, Lenhart.
D.C. United -- Willis, Kitchen, Russell, McDonald, Woolard (Korb 77), Cruz (Salihi 70), De Rosario, Saragosa (Najar 46), DeLeon, Marcio Santos, Pontius.
Referee: Allen Chapman.
Att.: 8,734.



May 2 in Seattle
Seattle 2 Los Angeles 0. Goals: Johnson (Rosales) 40, Montero (Alonso) 48.
Seattle -- Gspurning (Meredith 46), Scott, Parke, Hurtado, Gonzalez, Rosales (Burch 74), Alonso, Evans, Estrada, Montero, Johnson (Caskey 81).
Los Angeles -- Gaudette; Jordan (Noonan 71), Lopes, DeLaGarza, Gaul; Franklin, Juninho, Sarvas, Donovan; Barrett (Magee 58), Cristman (Buddle 53).
Referee: Hilario Grajeda.
Att.: 39,002.



May 2 in Foxboro, Mass.
New England 2 Colorado 1. Goals: Sene (McCarthy, Simms) 27, Cardenas (Sene) 39; Castrillon (Rivero) 21.
New England -- Reis, Tierney, Soares, McCarthy, Alston (Barnes 43), Feilhaber, Simms, Joseph, Cardenas (Rumstrom 85), Sene, Moreno (Nguyen 69).
Colorado -- Pickens, Freeman (Hill 76), Marshall, Moor, Zapata, Castrillon, Larentowicz, Mullan, Cascio, Cummings, Rivero (Akpan 85).
Referee: Terry Vaughn.
Att.: 6,149.



----------------------------------------------------------------------------------
STANDINGS:
EASTERN CONFERENCE
PTS TEAM W-L-T- +/-
21 Sporting KC 7-2-0 12/5
18 D.C. United 5-3-3 20/15
16 New York 5-3-1 19/14
11 Chicago 3-2-2 9/9
11 Montreal 3-5-2 11/15
-----------------------------
9 New England 3-6-0 8/12
8 Houston 2-2-2 7/8
8 Columbus 2-4-2 6/10
7 Philadelphia 2-5-1 5/9
0 Toronto FC 0-8-0 6/18

WESTERN CONFERENCE
PTS TEAM W-L-T- +/-
22 San Jose 7-2-1 21/11
22 Real Salt Lake 7-3-1 18/12
19 Seattle 6-1-1 11/3
17 Vancouver 5-2-2 9/7
15 Colorado 5-5-0 15/12
-----------------------------
12 FC Dallas 3-4-3 10/14
10 Los Angeles 3-5-1 11/14
9 Chivas USA 3-6-0 5/11
8 Portland 2-5-2 9/13
----------------------------------------------------------------------------------
Note: All times ET.

WEEK 10, SCHEDULE:
May 9
New York vs. Houston, 7 p.m.
Chicago vs. Real Salt Lake, 8:30 p.m.
FC Dallas vs. Seattle, 8:30 p.m.
May 12
Montreal vs. Los Angeles, 4 p.m.
Houston vs. D.C. United, 4:30 p.m. NBCSN
New England vs. Vancouver, 7:30 p.m.
Columbus vs. FC Dallas, 7:30 p.m.
Chicago vs. Sporting KC, 8:30 p.m.
Seattle vs. Real Salt Lake, 10 p.m.
May 13
Philadelphia vs. New York, 12:30 p.m. ESPN2 ESPN Deportes
San Jose vs. Chivas USA, 7 p.m. Galavision