[WEEK 22] The Houston Dynamo took over first place in the Eastern Conference with a commanding performance in a 2-0 win over the New York Red Bulls that extended its winning streak to five games. For all the weekend action ...

Aug. 3 in Houston
Houston 2 New York 0. Goals: Taylor (unassisted) 2, Carr 4 (Kandji) 28.
New York -- Gaudette, Conde (Lindpere, 70), Holgersson, Solli (Cooper, 55), Pearce, Miller, Lade, Cahill, Tainio (Palsson, 46), Le Toux, Henry.
Houston -- Hall, Boswell, Ashe, Hainault, Taylor, Davis, Moffat, Garcia, Carr (Watson, 74), Bruin (Ching, 56), Kandji (Luiz Camargo, 81).
Referee: Silviu Petrescu.
Att.: 22,039.



STANDINGS:
EASTERN CONFERENCE
PTS TEAM W-L-T- +/-
40 Houston 11-5-7 35/25
38 New York 11-7-5 38/34
37 Sporting KC 11-7-4 27/21
33 D.C. United 10-7-3 34/27
32 Chicago 9-8-4 23/23
-----------------------------
28 Columbus 8-7-4 20/20
27 Montreal 8-13-3 32/43
23 Philadelphia 7-10-2 22/22
23 New England 6-10-5 26/27
19 Toronto FC 5-12-4 24/38

WESTERN CONFERENCE
PTS TEAM W-L-T- +/-
44 San Jose 13-5-5 45/27
42 Real Salt Lake 13-7-3 35/27
34 Seattle 9-5-7 27/22
34 Vancouver 9-7-7 27/27
33 Los Angeles 10-10-3 39/35
-----------------------------
26 Chivas USA 7-8-5 14/21
22 Colorado 7-14-1 28/32
22 FC Dallas 5-11-7 25/31
19 Portland 5-12-4 19/36
----------------------------------------------------------------------------------
All times ET.

WEEK 22, MLS GAMES:
Aug. 4
D.C. United vs. Columbus, 7:30 p.m.
New England vs. Sporting KC, 7:30 p.m.
Montreal vs. Philadelphia, 7:30 p.m.
Chicago vs. Toronto FC, 8:30 p.m.
Colorado vs. Real Salt Lake, 9 p.m.

Aug. 5
Portland vs. FC Dallas, 7 p.m.
Seattle vs. Los Angeles, 9 p.m. NBCSN