MLS RESULTS (Aug. 30-31)
- by Soccer America , Aug 31, 2003
New England 5 Chicago 1. Goals: C. Brown (Ralston) 6, Kamler 44, C. Brown (Kamler, Cancela) 63, C. Brown (Noonan, Heaps) 66, Heaps (Cancela) 88; Williams (Razov) 14.
New England -- A. Brown, Heaps, Llamosa, Pierce, Leonard, Kamler, Ralston, Cancela, Joseph, Fabbro, C. Brown (Cullen, 74).
Chicago -- Thornton, Perez, Curtin, Gray, Beasley, Armas, Marsch, Whitfield, Williams, Ralph (Selolwane, 80), Razov (Jaqua, 78).
Yellow Card: New England -- Heaps 38; Chicago -- Whitfield 36, Williams 71, Perez 74.
Referee: Kevin Stott.
áá Att.: 10,846.
Aug. 30 in Carson, Calif. Los Angeles 2 Dallas 1. Goals: Ruiz pen. 50, Moreno 90; Davis 12.
Los Angeles -- Hartman, Suarez, Hong, Califf, Albright (Torres, 88), Elliott, Jones,
Vagenas, Martinez (Cienfuegos, 64), Serna (Moreno, 71), Ruiz.
Dallas -- Countess, Hendrickson, Bonseu, Thomas, Dunseth, Vaca (Behncke, 57), Pareja, Stone, Davis (Rhine, 85), Curtis (Johnson, 72),
Glinton.
á Yellow Card: Los Angeles --Suarez 22.
Red Card: Dallas -- Bonseu 53.
Referee: Noel Kenny.
áá Att.: 23,263.
Aug. 30 in San Jose San Jose 1 Colorado 2. Goals: SJ --
Brian Mullan 6 (Ian Russell 5, Eddie Robinson 1) 59; Chung (Spencer) 21, Spencer (Carrieri) 67.
San Jose -- Onstad, Dunivant (Walker, 78), Agoos, Robinson, Roner, Russell (De Rosario, 60),
Ekelund (Lagos, 73), Mulrooney, Corrales, Mullan, Donovan.
Colorado -- Garlick, Hart, Borchers, Fraser, Kotschau, Henderson, Beckerman, Mastroeni, Chung, Spencer, Carrieri.
Yellow Card: San
Jose -- Robinson 62.
Referee: Richard Heron.
Att.: 10,116.
Aug. 31 in Columbus Columbus 1 Kansas City O. Goal: West (Paule, Buddle) 37.
Columbus -- Busch, Clark, Akwari, McCarty
(Maisonneuve, 69), Hejduk, West (Garcia, 78), Martino (Matteo, 87), Oughton, Paule, Buddle, McBride.
Kansas City -- Meola, Conrad, Garcia, Gutierrez, Klein, Preki, Zavagnin, Zotinca (Gomez,
84), Quill (Armstrong, 68), Harris (Wolff, 65), Simutenkov.
Yellow card: Columbus -- Oughton 55.
Referee: Terry Vaughn
Att.: 18,147.
